Jamie Foxx Recovering After Suffering Medical Complication, Family Says